Alan Cumming ส่งคืน OBE ของเขาคืนให้กับ ‘ความเป็นพิษ’ ในจักรวรรดิอังกฤษ นักแสดงวัย 58 ปีได้รับการเสนอชื่อเป็นเกียรติที่พระราชวังบักกิงแฮมในงานวันเกิดของสมเด็จพระราชินีในปี 2552 สำหรับ “การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับชุมชนเกย์และเลสเบียน” ในสหรัฐอเมริกา แต่ได้ประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าเขาได้คืนรางวัลนี้แล้ว
Alan Cumming ส่งคืน OBE เนื่องจาก ‘ความเป็นพิษ‘ ในจักรวรรดิอังกฤษ
นักแสดงชาวสก็อต Alan Cumming ในตอนแรก ‘ตกใจและดีใจ’ เมื่อเขาได้รับรางวัล OBE ในปี 2009 จาก ‘กิจกรรมเพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับชุมชนเกย์และเลสเบี้ยน’ เขาเขียน ลง ใน ทวิตเตอร์ในวันเกิดปีที่ 58 ของเขาว่า: “การสิ้นพระชนม์ของราชินีและการสนทนาที่ตามมาเกี่ยวกับบทบาทของสถาบันกษัตริย์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีที่จักรวรรดิอังกฤษได้ประโยชน์จากค่าใช้จ่าย (และความตาย) ของชนพื้นเมืองทั่วโลกทำให้ฉันตาสว่างจริงๆ
“นอกจากนี้ ต้องขอบคุณที่เวลาและกฎหมายในสหรัฐฯ เปลี่ยนไป และรางวัลดีๆ ที่มอบให้กับกลุ่ม LGBTQ+ ในปี 2009 นั้นมีศักยภาพน้อยกว่าความกังวลใจที่เกี่ยวข้องกับความเป็นพิษของอาณาจักร (OBE ย่อมาจาก Officer of จักรวรรดิอังกฤษ)”
นักแสดงบอกกับผู้ติดตาม 479,000 คนของเขาว่าเขาต้องการแบ่งปันกับพวกเขา ‘สิ่งที่ฉันเพิ่งทำเพื่อตัวเอง’ เขาเหน็บเพิ่มเติมว่า: “ตอนนี้ฉันกลับมาเป็น Alan Cumming คนเดิมอีกครั้ง สุขสันต์วันเกิดให้ฉัน!” นอกจากนี้ คัมมิงยังแสดงความ ‘ขอบคุณอย่างยิ่ง’ สำหรับเกียรตินี้ตั้งแต่แรกหลังจากอธิบายเหตุผลในการตัดสินใจของเขา
ในช่วงเวลาของการรับรางวัล การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และคู่รักเกย์ไม่สามารถ ‘ได้รับสิทธิขั้นพื้นฐานตามกฎหมายเช่นเดียวกับคนตรง’ ในถ้อยแถลงในเวลานั้น เขาประกาศว่า: “ผมมีความสุขเป็นพิเศษที่ได้รับเกียรติจากกิจกรรมของผมพอๆ กับงานของผม
“การต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมของชุมชน LGBT ในสหรัฐอเมริกาเป็นสิ่งที่ฉันหลงใหลมาก และฉันเห็นว่าเกียรตินี้เป็นกำลังใจในการต่อสู้เพื่อสิ่งที่ฉันเชื่อว่าถูกต้องและสำหรับสิ่งที่ฉันยอมรับในฐานะพลเมืองสหราชอาณาจักร “ขอบคุณพระราชินีและผู้ที่จัดทำรายชื่อผู้ได้รับเกียรติในวันเกิดของเธอที่ให้ความสำคัญกับการเพิกเฉยของรัฐบาลสหรัฐฯ ในเรื่องนี้ มันทำให้ฉันภูมิใจมากที่ได้เป็นชาวอังกฤษ และได้รับการเชิดชูในฐานะคนอเมริกัน”
แนะนำ Jane Fonda ออกกำลังกายอย่างต่อเนื่องระหว่างการทำคีโม
ในขณะเดียวกัน นักแสดงที่ได้รับรางวัลโทนี่และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี่ก็มาถึงอาณาจักรแห่งการแข่งขันเรียลลิตี้อย่างคาดไม่ถึงด้วยการนำเสนอThe Traitors US แถลงการณ์ด้านกีฬา นักแสดงชาวสก็อตทาร์ทันนำการแสดงละครในอดีตของเขามาสู่ชีวิตในการแสดงเมื่อเขาพบกับผู้เข้าแข่งขันท่ามกลางฉากหลังอันน่าทึ่งของปราสาท Ardross เพื่อแบ่งปันภารกิจของพวกเขาก่อนที่เหตุร้ายจะเริ่มต้นขึ้น
Credit : คาสิโนออนไลน์